1月17日，满满一锅圆子。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，湖北武汉，从业30余年的老师傅贺祖茂正在炸圆子。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，炸圆子讲究火候和时间。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，市民购买升官渡黄焖圆子走出店门。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，市民排队购买升官渡黄焖圆子。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，刚出锅的黄焖圆子引市民品尝。中新社记者 张畅 摄    

1月17日，市民排队购买升官渡黄焖圆子。中新社记者 张畅 摄    

　　8月份至今，市公安交管部门会同市交通委、市城市管理委、市园林绿化局、市邮政管理局等部门，组织行业单位，有序推进购置合规车辆、办理车辆注册登记、开展驾驶员培训、申领驾驶证等工作。截至10月底，民生服务行业有驾车需求人员已全员考取驾驶证。据介绍，《行业通告》规定，已取得“京C”号牌的行业电动三轮车11月1日起可上路行驶，这与《管理通告》规定的“2024年1月1日起违规电动三四轮车不得上路行驶”存在2个月的“并存期”，这是为了保证行业违规用车梯次退出，民生服务不受影响。市公安交管部门将会同行业主管部门，督促行业单位提早全部置换合规车辆。

　　今天（10月31日），记者从长安航空提供的独家视音频了解到，今年8月26日，长安航空机组执飞梧州至三亚航班过程中，在关键时刻用时12秒，成功处置飞机在起飞关键阶段遭遇鸟击特情，确保了173名旅客和10名机组人员的生命安全，为此，机组受到中国民用航空局通报嘉奖。

　　[环球时报-环球网报道 记者陈青青]11月2日，外交部举行例行记者会。《环球时报》记者提问称，据报道，11月2日日本东京电力公司启动第三批福岛核污染水排海，预计持续至11月20日，计划排放7800吨核污染水。中方对此有何评论？