声明:本文来自于（ID:anqing.hnxfqy.com）授权转载发布。
中新社柳州2月2日电 题：广西千年侗族大歌守年味
作者 张广权 肖景凤
“春天到，春意浓，千山万树绿葱葱。布谷鸟儿声声唱，布谷布谷快播种......”2月2日，农历正月初五，在广西三江侗族自治县梅林乡新民村中寨屯，侗族男女老少踏歌起舞，唱起侗族大歌，用歌声传递对新年的祝福，“天籁之音”赢得海内外游客阵阵掌声。
第八届侗族大歌艺术节当天在中寨屯热闹开场。至今约有2500年历史的侗族大歌，是中国侗族地区一种多声部、无指挥、无伴奏的民间合唱形式。2009年，联合国教科文组织将其列入人类非物质文化遗产代表作名录。
“今年的艺术节定在正月初五举办，与往年有所不同，召集了不少远嫁的侗族女儿归乡唱大歌。”侗族大歌柳州市级非物质文化遗产代表性传承人吴立忠介绍，侗族大歌是支撑侗族民众的精神食粮，是侗家人代代相传的精神财富和民族文化瑰宝。在侗乡，无论是婚丧嫁娶，还是节日庆典，都离不开侗族大歌。
“这次村里男女老少，共有二百余人参与进来。”吴立忠介绍，侗族大歌演唱技巧复杂，尤其是多声部配合，需要长期练习与磨合。
“这是我第一次听到侗族大歌，真是太震撼了！这种原生态的音乐让人感受到了民族文化的博大精深。”来自广东的游客李艳说。
“这是村里第一次召集远嫁的女儿归乡唱大歌，能作为其中的一员，我觉得很激动。”归乡女儿吴月斋表示，自己自幼学习侗族大歌，即使远嫁了，但是只要有唱大歌的机会，都不会缺席。
“这次我和团队表演歌曲《催嫁歌》，是我自己改编过的，加入了自己喜欢的词及想表达的意思。”吴月斋说。
“侗家娃娃学说话时，就开始学唱歌，会走路就会跳舞。”侗族大歌国家级非物质文化遗产代表性传承人吴光祖介绍说，此次歌会，共有20余名3至9岁的小朋友组成合唱队伍，他们用清脆稚嫩的嗓音唱响侗族大歌，为新春佳节注入了全新的生机与活力。
“我从6岁开始学唱侗族大歌，现在总共会唱300余首。能把深山里的古朴侗歌唱给全世界各地的人听，我很开心。”“80后”吴春月出生于三江县侗族大歌世家，从小耳濡目染，如今已成为这项非物质文化遗产的传承人。
“侗族大歌已经成为我生活中的重要内容，我希望能够把侗族大歌传承下去，把侗族文化发扬光大。”近年来，吴春月将侗族大歌从深山唱到国际舞台，“我们也尝试对侗族大歌进行适度创新，创作出更符合当代人审美的作品。”
中国少数民族文学学会会员、广西侗学研究会副秘书长杨永和表示，侗族大歌需要用“本土化的故事、全球化的语言”推动其走向海外。例如在保留民族文化内涵及功能的前提下，尝试让侗族大歌与西方音乐结合。
“我们还可以将侗族音乐的文化元素(腔调)融入现代歌词，让海外了解这是侗族音乐曲调的同时，又知道歌词内容大意。”杨永和说。(完)
49867
4607
