中新网杭州1月30日电(林波)春节期间，行走在杭州西子湖畔，可以发现北山路上多了一群模仿“白蛇”“青蛇”的直播爱好者，她们身着华丽服饰，或讲述着那段流传千古的“白蛇传传说”，或详细介绍着西湖的悠久历史，还有些人正在进行慢镜头直播，让观众品味西湖的美景和细节。

回首2024年，“悟空一棒”，风起云涌，中国故事再次出圈。2025年，乙巳蛇年，以“白蛇传传说”这一民间故事为原型的白蛇、青蛇这对经典CP组合再次火爆出圈，成为网络热议焦点。

特别是在2025年“央视春晚”上，她们的故事以小品《借伞》的形式再次惊艳亮相，引发了广泛的关注和讨论。

该节目围绕“白蛇传传说”中“断桥借伞”的经典桥段，巧妙串联京剧、粤剧、川剧、越剧四个剧种，通过一系列不期而遇的“误会”和精心设计的情节转折，展现了喜剧效果与戏曲魅力的完美融合。

乙巳蛇年，这对CP缘何成了新春“第一爆”？

白蛇与青蛇，源于中国古代民间文学中的“白蛇传传说”。该传说肇始于唐五代时期，基本成型于南宋，至迟到元代已被文人编成杂剧和话本。明代冯梦龙编纂的拟话本《白娘子永镇雷峰塔》是该传说最早的较为完整的文本。

“白蛇传传说”也于2006年入选了国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

除了广为人知的爱情故事外，该传说中的民风民俗内容也极其丰富，对了解江南的风土人情有重要的参考价值。

特别是对于这一传说主要的发生地杭州而言，该传说与断桥、雷峰塔及西湖等自然和文化景观形成了密不可分的关系，使杭州和西湖都具有了更为丰厚的文化内涵。

近年来，中华文化不断传承与发展，受到了越来越多年轻人的喜爱。年轻一代对传统文化的热情并未减退，反而以一种更加开放和创新的姿态去拥抱它。

影视产业成了传承和创新中华文化的重要载体。

1992年，根据这一中国民间古典爱情传说改编的电视剧《新白娘子传奇》横空出世，成为不少人记忆中的经典之作。

2024年，追光动画“白蛇系列”第三部作品《白蛇：浮生》在杭州印象西湖举行全球首映典礼，以动画电影的形式将这一古典爱情传说搬上荧幕。

这样的改编不仅让年轻人更容易接受和喜爱，也让传统文化在新的时代背景下焕发出了新的生机与活力。

诚然，这种“改编”不止于“白蛇传传说”。

纵观当下，从《西游记之大圣归来》的英勇归来，到《哪吒之魔童降世》的叛逆成长、《长安三万里》的历史长卷，再到眼下蛇年春节档《哪吒之魔童闹海》《封神第二部：战火西岐》的上映，传统文化为电影等多元产业的长远发展提供了深厚的文化底蕴与不竭的灵感源泉。

乙巳蛇年，这对CP的爆火，不仅是对这一经典传说的致敬和传承，更是对中华文化的一次深入挖掘和展示。(完)