2月3日，喊春队伍抬“春牛”穿过古观象台。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行，为市民游客呈现一场“鞭打春牛”仪式。中新社记者 贾天勇 摄

2月3日，市民游客观看舞狮表演。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行。 中新社记者 贾天勇 摄

2月3日，市民游客观看中国古典舞蹈表演。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行。 中新社记者 贾天勇 摄

2月3日，舞蹈演员带来中国古典舞蹈表演。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行。 中新社记者 贾天勇 摄

2月3日，嘉宾和“春姑娘”向台下抛洒福袋。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行。 中新社记者 贾天勇 摄

2月3日，春姑娘鞭打“春牛”，祈愿国泰民安、五谷丰登。当日，正值中国传统二十四节气的“立春”。北京市建国门街道第十八届乙巳蛇年立春文化节在古观象台举行，为市民游客呈现一场“鞭打春牛”仪式。中新社记者 贾天勇 摄

　　黄永宏也表示中美战略竞争是这一代人核心的难题之一，中美将继续是经济和军事大国，两国在意识形态、政治和价值体系上的差异也会一直存在，“不论是美国或中国衰落，世界都不会变得更好”。黄永宏说，“我们需要一个强大的美国和一个强大的中国，才能有效应对全球挑战。要改善双方关系需要的是两国的政治决心和努力。”

　　新修订的《深圳经济特区消防条例》（以下简称《条例》）日前经市人大常委会会议表决通过，并拟于今年11月1日起实施。《条例》加强了对电动自行车、电动摩托车的消防安全监管。规定公共门厅、楼梯间、电梯轿厢，以及用于居住、办公等人员聚集的室内场所，禁止电动自行车、电动摩托车及其蓄电池停放、放置或者充电。违规停放、放置电动自行车、电动摩托车和蓄电池，且拒不改正的，对单位处一千元以上五千元以下罚款，对个人处五百元以上一千元以下罚款。

　　“商转公”并非新鲜事。但在几年前，为防止提取住房公积金用于炒房投机，全国各地都相继调整了公积金提取政策，便包括收紧异地购房贷款、“商转公”等操作。